From Project-iM@S
1/6 no Yume Tabibito 2002 is a request song from THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 10. It was requested for Ritsuko Akizuki and was originally sung by Higuchi Ryoichi.
Lyrics
| Japanese/Kanji Lyrics
| Romanized Lyrics
| Translated Lyrics
|
|
まわる まわるよ 地球は まわる
何も無かった 頃から同じように
いつも いつでも 飛び出せるように
ダイスのように 転がっていたいから
|
Mawaru mawaru yo chikyuu wa mawaru
Nanimonakatta koro kara onaji youni
Itsumo itsudemo tobidaseru youni
DAISU no youni korogatte itai kara
|
|
|
泣きたくなるような時も 君に会いに行きたくなっても
強がるだけ 今は何も 何もわからない
|
Nakitaku naru youna toki mo kimi ni ai ni ikitaku natte mo
Tsuyogaru dake ima ha nanimo nanimo wakaranai
|
|
|
世界じゅうを 僕の涙で埋め尽くして
やりきれない こんな思いが 今日の雨を降らせても
新しい朝が いつものように始まる
そんな風に そんな風に 僕は生きたいんだ
|
Sekai juu wo boku no namida de ume tsuku shite
Yarikirenai konna omoi ga kyou no ame wo furasete mo
Atarashii asa ga itsumono youni hajimaru
Sonna fuu ni sonna fuu ni boku wa ikitainda
|
|
|
一人きりでは できない事も
タフな笑顔の 仲間となら乗りきれる
たどり着いたら そこがスタート
ゴールを決める 余裕なんて今はない
|
Hitorikiri de wa dekinai koto mo
TAFU na egao no nakama to nara nori kireru
Tadoritsuitara sokoga SUTA-TO
GO-RU wo kimeru yoyuu nante ima wa nai
|
|
|
誰かを愛することが 何かを信じつづけることが
なにより今 この体を 支えてくれるんだ
|
Dareka wo aisuru koto ga nanika wo shinji tsuzukeru koto ga
Naniyori ima kono karada wo sasaete kurerunda
|
|
|
世界じゅうを 僕の涙で埋め尽くして
疲れきった足元から すべて凍り尽くしても
いつの日にか 南風がまた歌いだす
そんな風に そんな風に 僕は笑いたいんだ
|
Sekai juu wo boku no namida de ume tsuku shite
Tsukarekitta ashimoto kara subete koori tsukushite mo
Itsu no hi ni ka minamikaze ga mata utai dasu
Sonna fuu ni sonna fuu ni boku ha waraitainda
|
|
|
世界じゅうを 僕の涙で埋め尽くして
やりきれない こんな思いが 今日の雨を降らせても
新しい朝が いつものように始まる
そんな風に そんな風に 僕は生きたいんだ
生きていきたいんだ
|
Sekai juu wo boku no namida de ume tsuku shite
Yarikirenai konna omoi ga kyou no ame wo furasete mo
Atarashii asa ga itsumono youni hajimaru
Sonna fuu ni sonna fuu ni boku wa ikitainda
Ikite ikitainda
|
|
Credit
Romanization