Sae Kobayakawa

From wiki
Jump to: navigation, search
Sae Kobayakawa
Sae SS.png
Character data
Name: 小早川紗枝 (Kobayakawa Sae)
Voice actor: 立花理香 (Tachibana Ricca)
Age: 15
Height: 148 cm
Weight: 42 kg
Birthday: October 18th
Blood type: AB
Three sizes: 78-56-80
Handedness: Right
Hobbies: Traditional Japanese dancing
Horoscope: Libra
Hometown: Kyoto
Card Type: Cute
Image Color:     
Sae signature SS.png

Sae Kobayakawa (小早川紗枝 Kobayakawa Sae?) is one of the characters available in THE iDOLM@STER: Cinderella Girls. She is voiced by Ricca Tachibana (立花理香 Tachibana Ricca). While she is currently working at an unnamed talent agency in Cinderella Girls and SHINY FESTA, she is affiliated with 346 Production in the anime.


Election Rankings

Event Prelim Rank Final Rank
1st Anniversary Election ? Unranked
2nd Anniversary Election ? Unranked
3rd Anniversary Election 47 Unranked
Voice Idol Audition Not a candidate Not a candidate
4th Anniversary Election ? Unranked
5th Anniversary Election ? Unranked
6th Anniversary Election ? ?

Character Description

Hailing from Kyoto, Sae speaks with a very heavy and antiquated Kyoto accent. Her parents were very traditional, as well, and she had a strict upbringing. She seems to be a refined and relaxed Yamato Nadeshiko, but she actually has a somewhat devilish, flirty side to her.

Sae is also quite insightful: she is able to suspect that something isn't quite right with Mayu Sakuma, correctly guessing that she's obsessed with the Producer.


"I'm Kobayakawa Sae. I wish to become a wonderful idol, so will you please look after me? It's very nice to meet you."

Game Discography

THE iDOLM@STER: Cinderella Girls

Sae is an idol within the Cute category. Her card availability is Rare. She also received two Rare sets and seven sets of S Rare cards with the titles "Summer's Night Angel", "Graceful Kyoto Girl", "Elegant Maid", "CD Debut", "Heaven-Clad Orihime", "Cinderella Dream", and "Gorgeously White Princess". She has an SSR exclusive to Starlight Stage, titled "Dancing Flower of Mahoroba".


Sae Kobayakawa appears as a rival in the STAR OF FESTA mode for Honey Sound, Groovy Tune, and Funky Note. She is a S rank rival who can give her Name Card to the player while in the HARD or EXPERT difficulty. Obtaining her Name Card adds 60 points to the player's score after their performance.

Basic Quotes

Affection Up Comment: "__ Producer-han, would you like some candy?"

Affection Max Out Comment: "__ Producer-han, I'm very grateful to you~ Let's stay good friends, okay?"

Leader Comment: "Here I go~"

Greeting: "Well then, let's go to work~"

Greeting: "__ Producer-han, what are you doing today?"

Greeting: "Good morning."

Greeting: "Aren't I good at picking out clothes?"

Greeting: "__ Producer-han, being with you is so relaxing~"

Work Complete: "__ Producer-han, shall we go out after this?"

Work Complete: "Good work."

Work Complete: "Did you watch?"

Work Complete: "Well then, let's keep going~"

Work Complete: "__ Producer-han, watch me work~"

After Training

Profile Comment

"I worked hard to coordinate this outfit. What do you think? Doesn't it look good? Ehehe, now I have to work hard so that I can live up to these clothes. Anyhow, please take care of me from now on too, Producer-han."


Affection Up Comment: "__-han, make me top idol!"

Affection Max Out Comment: "I think it's thanks to you that I've made it this far, __-han. I'll work hard to repay this debt, so please stay with me."

Leader Comment: "Listen to my song."

Greeting: "Good morning~"

Greeting: "This fan is perfect, isn't it?"

Greeting: "__ Producer-han, you're such a hard worker."

Greeting: "Well then, let's go to work~"

Greeting: "__ Producer-han, shall we go to a lesson?"

Work Complete: "__ Producer-han, I'll fan you if you're hot~"

Work Complete: "Producer-han, thanks~"

Work Complete: "Good work."

Work Complete: "Well then, let's keep going~"

Work Complete: "__ Producer-han, you really are a hard worker."

Song Discography

Image Songs


Recorded Solo Songs

Recorded Group Songs


  • In her guest appearance at the Cinderella Girls radio program, Sae said she wanted to go to Rin's house to see her dog (Hanako). She apparently likes animals, but her mother says she can't look after a pet until she learns to "look after herself" first. Mika and Uzuki start planning a trip to Kyoto to talk with Sae's mother (mostly to have fun though), much to Rin's chagrin.
  • She likes vanilla ice cream with syrup on top.
  • In Starlight Stage, her image stat specialty is Vocal.
  • Born on the same day as Yukari Mizumoto

Character Gallery


THE iDOLM@STER Cinderella Girls: Starlight Stage Cards


Starlight Stage Commu 1 Starlight Stage Commu 2 Starlight Stage Commu 3