Difference between revisions of "READY!!"
m (Undo revision 34668 by Dreamy Girl Grace (talk)) |
|||
Line 23: | Line 23: | ||
| ''[[Images stats|Image stat]]'': || Vocal | | ''[[Images stats|Image stat]]'': || Vocal | ||
|- | |- | ||
− | | ''[[Personal songs|Personal song]] of'': || | + | | ''[[Personal songs|Personal song]] of'': || |
|- | |- | ||
− | | ''[[Image songs|Image song]] of'': || | + | | ''[[Image songs|Image song]] of'': || |
|- | |- | ||
| ''BOSSA NOVA MIX'': || [[Tetsuo Maruyama]] | | ''BOSSA NOVA MIX'': || [[Tetsuo Maruyama]] |
Revision as of 18:52, 30 August 2014
READY! ! | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||||||||
General song data | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Weiβ Schwarz TCG song card | ||||||||||||||||||||
![]() | ||||||||||||||||||||
![]() |
READY!! is the opening theme song for THE iDOLM@STER (anime). It is also included as an in-game song in the PS3 release of THE iDOLM@STER 2.
Contents
Lyrics
Japanese/Kanji Lyrics | Romanized Lyrics | Translated Lyrics |
---|---|---|
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
START始まる今日のSTAGE |
START Hajimaru kyou no STAGE |
START, today's concert stage begins. |
夢は叶うモノ |
Yume wa kanau MONO |
I believe in the things |
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
好きな未来目指してLESSON |
Sukina mirai mezashite LESSON |
Lessons that aim me for the future I love. |
何があったって |
Nani ga attatte |
Even if something happens, |
ALREADY!! |
ALREADY!! |
ALREADY!! |
HOP全力で走って |
HOP zenryoku de hashitte |
HOP, run with all your might. |
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
ARE YOU READY!! |
ALREADY!! |
ALREADY!! |
ALREADY!! |
Appearances
In Game
- THE iDOLM@STER 2 (PS3) - for 765PRO ALLSTARS
- THE iDOLM@STER SHINY FESTA: Honey Sound - for 765PRO ALLSTARS
- THE iDOLM@STER SHINY FESTA: Funky Note - for 765PRO ALLSTARS
- THE iDOLM@STER SHINY FESTA: Groovy Tune - for 765PRO ALLSTARS
- THE iDOLM@STER Shiny TV - for 765PRO ALLSTARS
- THE iDOLM@STER ONE FOR ALL - for 765PRO ALLSTARS
In Adaptations
- READY!! serves as the OP for the Episodes 2-12 in THE iDOLM@STER (anime).
Broadcasts
- READY!! appeared on the 118th and 147th broadcast of THE IDOLM@STER STATION!!!, covered by Azumi Asakura, Yumi Hara and Manami Numakura. Kuro, Sony's mascot cat, joined in on the second broadcast.
In Concerts
TV VERSION
THE IDOLM@STER 6th ANNIVERSARY SMILE SUMMER FESTIV@L!! IN TOKYO (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Naomi Wakabayashi, Manami Numakura, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Azumi Asakura, Asami Shimoda, Asami Imai and Yumi Hara)
THE IDOLM@STER 6th ANNIVERSARY SMILE SUMMER FESTIV@L!! IN SAPPORO (performed by: Asami Imai, Yumi Hara, Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Naomi Wakabayashi and Manami Numakura)
THE IDOLM@STER 6th ANNIVERSARY SMILE SUMMER FESTIV@L!! IN NAGOYA (performed by: Asami Shimoda, Azumi Asakura, Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Naomi Wakabayashi, Manami Numakura, Mayako Nigo and Hiromi Hirata)
THE IDOLM@STER 6th ANNIVERSARY SMILE SUMMER FESTIV@L!! IN FUKUOKA (performed by: Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Azumi Asakura, Asami Shimoda, Asami Imai, Yumi Hara, Eriko Nakamura and Akiko Hasegawa)
GAME VERSION
THE IDOLM@STER SHINY FESTA Special Anime Stage (performed by: Eriko Nakamura, Azumi Asakura, Akiko Hasegawa and Yumi Hara)
Reanimation 4 Stage Event (performed by: Hiromi Hirata, Akiko Hasegawa and Naomi Wakabayashi)
Dengeki 20th Anniversary Puchimasu! Stage (performed by: Asami Shimoda)
THE IDOLM@STER Million Live! Lawson Campaign Special Party (performed by: Asami Imai, Mayako Nigo and Yumi Hara)
Animelo Summer Live 2013 (performed by: Eriko Nakamura, Asami Imai, Manami Numakura, Naomi Wakabayashi, Haruka Yamazaki and Azusa Tadokoro)
M@STER VERSION
THE IDOLM@STER 6th ANNIVERSARY SMILE SUMMER FESTIV@L!! IN OSAKA (performed by: Naomi Wakabayashi, Manami Numakura, Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Yumi Hara and Asami Imai)
Animelo Summer Live 2011 (performed by: Eriko Nakamura, Asami Imai, Akiko Hasegawa and Yumi Hara)
THE IDOLM@STER WINTER C@RNIVAL Daytime C@RNIVAL! (performed by: Eriko Nakamura, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Mayako Nigo, Akiko Hasegawa and Manami Numakura)
THE IDOLM@STER WINTER C@RNIVAL Night C@RNIVAL! (performed by: Eriko Nakamura, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Mayako Nigo, Akiko Hasegawa and Yumi Hara)
THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS Minna to Issho!! 120623 (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Yumi Hara, Manami Numakura, Asami Imai, Naomi Wakabayashi, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Chiaki Takahashi, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Azumi Asakura and Juri Takita)
THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS Minna to Issho!! 120623: ENCORE (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Yumi Hara, Manami Numakura, Asami Imai, Naomi Wakabayashi, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Chiaki Takahashi, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Azumi Asakura and Juri Takita)
THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS Minna to Issho!! 120624 (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Yumi Hara, Manami Numakura, Asami Imai, Naomi Wakabayashi, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Chiaki Takahashi, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Azumi Asakura and Juri Takita)
THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS Minna to Issho!! 120624: ENCORE (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Yumi Hara, Manami Numakura, Asami Imai, Naomi Wakabayashi, Mayako Nigo, Hiromi Hirata, Chiaki Takahashi, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Azumi Asakura and Juri Takita)
Anisama Super Game Song Live 2012 (performed by: Asami Imai, Akiko Hasegawa and Manami Numakura)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER SECRET COVER SONG EVENT Namassuka SPECIAL X'mas P@rty (performed by: Akiko Hasegawa, Manami Numakura, Yumi Hara and Mayako Nigo)
THE IDOLM@STER MUSIC FESTIV@L OF WINTER!! (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Manami Numakura, Yumi Hara, Mayako Nigo, Naomi Wakabayashi and Juri Takita)
Nico Super Anime Song Festival (performed by: Asami Shimoda, Yumi Hara and Manami Numakura)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ NAGOYA (performed by: Eriko Nakamura, Asami Imai, Akiko Hasegawa, Asami Shimoda, Manami Numakura and Juri Takita)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ OSAKA 0720 (performed by: Mayako Nigo, Juri Takita, Eriko Nakamura, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Yumi Hara and Naomi Wakabayashi)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ OSAKA 0721 (performed by: Mayako Nigo, Juri Takita, Eriko Nakamura, Asami Shimoda, Azumi Asakura, Yumi Hara and Naomi Wakabayashi)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ YOKOHAMA (performed by: Azumi Asakura, Akiko Hasegawa, Eriko Nakamura, Manami Numakura, Asami Imai, Yumi Hara, Naomi Wakabayashi and Mayako Nigo)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ FUKUOKA (performed by: Rie Kugimiya, Yumi Hara, Akiko Hasegawa, Manami Numakura and Asami Imai)
THE IDOLM@STER 8th ANNIVERSARY HOP! STEP!! FESTIV@L!!! @ MAKUHARI (performed by: Eriko Nakamura, Mayako Nigo, Naomi Wakabayashi, Akiko Hasegawa, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Manami Numakura, Asami Imai and Yumi Hara)
Machi ★ Asobi vol.11 (performed by: Eriko Nakamura, Manami Numakura, Asami Imai and Naomi Wakabayashi)
THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!! 2014 LIVE 0222 (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Asami Imai, Mayako Nigo, Azumi Asakura, Hiromi Hirata, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Chiaki Takahashi, Yumi Hara, Manami Numakura, Juri Takita)
THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!! 2014 LIVE 0223 (performed by: Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Asami Imai, Mayako Nigo, Azumi Asakura, Hiromi Hirata, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Chiaki Takahashi, Yumi Hara, Manami Numakura, Juri Takita)
Medley Excerpt
Nico Nico Chou Kaigi (performed by: Eriko Nakamura, Asami Shimoda, Hiromi Hirata and Mayako Nigo)
CD Recordings
M@STER VERSION
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 01 OPENING THEME "READY!!" (sung by: 765PRO ALLSTARS)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 01 OPENING THEME "READY!!" (Instrumental)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Haruka Amami)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Miki Hoshii)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Chihaya Kisaragi)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Yayoi Takatsuki)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Yukiho Hagiwara)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Makoto Kikuchi)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Futami Twins)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Iori Minase)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Azusa Miura)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Ritsuko Akizuki)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Takane Shijou)
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER READY!! Solo Remix (sung by: Hibiki Ganaha)
THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -THE IDOLM@STER HISTORY- (sung by: 765PRO ALLSTARS)
TV SIZE
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02 (sung by: 765PRO ALLSTARS)
REMIX VERSIONS
-BOSSA NOVA Rearrange Mix-
THE IDOLM@STER PERFECT IDOL 04 (sung by: Iori Minase)
READY&CHANGE!!!! SPECIAL EDITION
THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 07 (sung by: 765PRO ALLSTARS)