DESIRE -Jounetsu-

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
DESIRE -Jounetsu-
General song data
Original title: DESIRE -情熱-
Romanized title: DESIRE -Jounetsu-
Translated title: DESIRE -Passion-
Composer: Suzuki Kisaburo
Lyricist: Yoko Aki
Original Arranger: Suzuki Kisaburo
Original Artist: Akina Nakamori
iM@S Cover Data
iM@S Arranger:
Covered by: Asami Imai
Chiaki Takahashi (Duo)

DESIRE -Jounetsu- is a cover song that appeared on the 89th broadcast of THE IDOLM@STER RADIO, sung by Asami Imai and Chiaki Takahashi. It was originally sung by Akina Nakamori.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

Get up, Get up, Get up, Get up, burning love

Get up, get up, get up, get up, burning love

Get up, get up, get up, get up, burning love

やり切れない程 退屈な時があるわ あなたと居ても
喋るぐらいなら 踊っていたいの 今は
硝子のディスコティック
そう みんな堕天使ね 汗が羽のかわりに飛んでる
何にこだわればいいの
愛の見えない時代の 恋人達ね
まっさかさまに堕ちて desire
炎のように燃えて desire
恋も dance, dance, dance, danceほど
夢中になれないなんてね 淋しい

Yarikirenai hodo taikutsu na toki ga aru wa anata to itemo
Shaberu gurai nara odotte itai no ima wa
Garasu no DISUKOTIKKU
Sou minna datenshi ne ase ga hane no kawari ni tonderu
Nani ni kodawareba ii no
Ai no mienai jidai no koibito-tachi ne
Massaka-sama ni ochite desire
Honoo no you ni moete desire
Koi mo dance, dance, dance, dance hodo
Muchuu ni narenai nante ne samishii

There are times when I feel so bored it's unbearable even when you are around
If it's some prate I want to dance now
It's the glass discotheque
Yes, instead of flying with sweaty wings, everyone is a fallen angel
It's OK to adhere to anything
Lovers in an era where love is not present
Falling head over heel, desire
Burning like a blaze, desire
Even love is to the extent of dance, dance, dance, dance
If you can't immerse in it, you will be desolated

Get up, Get up, Get up, Get up
Get up, Get up, Get up, Get up, burning love

Get up, get up, get up, get up
Get up, get up, get up, get up, burning love

Get up, get up, get up, get up
Get up, get up, get up, get up, burning love

Appearances

Broadcasts

Credits

Lyrics