Hajimete no Chuu

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
Hajimete no Chuu
Hajimete no Chuu-jacket.jpg
General song data
Original title: はじめてのチュウ
Romanized title: Hajimete no Chuu
Translated title: First Kiss
Composer: Toshiharu Jitsukawa
Lyricist: Toshiharu Jitsukawa
Original Arranger: Toshiharu Jitsukawa
Original Artist: Anshin Papa
BPM: 108
iM@S Cover Data
iM@S Arranger:
Covered by: Miria Akagi

Hajimete no Chuu is a request song from THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 001. It was sung on that album by Miria Akagi. This song was originally sung by Anshin Papa and was the 4th opening and 6th ending of Kiteretsu Daihyakka.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

眠れない 夜 君のせいだよ
さっき 別れた ばかりなのに
耳たぶが for you
燃えている for you
やった! やった! やったよ! ohh

Nemurenai yoru kimi no sei da yo
Sakki wakareta bakari nano ni
Mimitabu ga for you
Moeteiru for you
Yatta! Yatta! Yatta yo! ohh

I can't sleep tonight this is all your fault
Even though it was only moments since we said goodbye
My ears are (for you)
Burning red (for you)
Alright! Oh yeah! I did it! Ohh~

はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
なぜか優しい 気持ちが
Oh, いっぱい
はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
涙が出ちゃう 男のくせに
Be in love with you

Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Naze ka yasashii kimochi ga
Oh, ippai
Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Namida ga dechau otoko no kuse ni
Be in love with you

My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Funny enough, these gentle feelings
Oh, I'm full of them
My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Though I'm a guy, my tears are starting to run down
Be in love with you

デートコースは もう決めたんだ
明日の夢が ふくらんでくる
この愛を to you
いつまでも to you
きっと! きっと! きっとさ! ohh

DEETO KOOSU wa mou kimetanda
Ashita no yume ga fukurande kuru
Kono ai o to you
Itsumademo to you
Kitto! Kitto! Kitto sa! ohh

I've already set the plans for our date
My dreams of tomorrow have gotten bigger
This love (to you)
Will always be (to you)
I'm positive! Absolutely! For certain! Ohh~

はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
なぜか優しい 気持ちが
Oh, いっぱい
はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
涙が出ちゃう 男のくせに
Be in love with you

Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Naze ka yasashii kimochi ga
Oh, ippai
Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Namida ga dechau otoko no kuse ni
Be in love with you

My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Funny enough, these gentle feelings
Oh, I'm full of them
My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Though I'm a guy, my tears are starting to run down
Be in love with you

はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
なぜか優しい 気持ちが
Oh, いっぱい
はじめてのチュウ 君とチュウ
I will give you all my love
涙が出ちゃう 男のくせに
Be in love with you

Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Naze ka yasashii kimochi ga
Oh, ippai
Hajimete no chuu kimi to chuu
I will give you all my love
Namida ga dechau otoko no kuse ni
Be in love with you

My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Funny enough, these gentle feelings
Oh, I'm full of them
My first kiss was a kiss from you
I will give you all my love
Though I'm a guy, my tears are starting to run down
Be in love with you

Appearances

In Game

Credits

Lyrics and translation