Illusionista!
Illusionista! | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||
General song data | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Cinderella Girls: Starlight Stage song cards | ||||||||||||||
![]() ![]() |
Illusionista! is an original song appearing on THE iDOLM@STER Cinderella Girls: Starlight Stage in celebration of its second anniversary. The full version appears on THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Illusionista!. It is performed by Mio Honda, Mayu Sakuma, Fumika Sagisawa, Sachiko Koshimizu, and Minami Nitta.
Contents
Lyrics
Kanji Lyrics | Romanized Lyrics | Translated Lyrics |
---|---|---|
ワンナイト・イリュージョン |
WAN NAITO IRYUUJON |
One-night illusion |
インビテーション 今宵は遊びましょう |
INBITEESHON koyoi wa asobimashou |
Invitation, let's play tonight! |
テンプテーション 必死さも可愛いの |
TENPUTEESHON hisshi samo kawaii no |
Temptation, even your desperation is so cute! |
変わらなければ やがて朽ちてく |
Kawaranakereba yagate kuchiteku |
If you don't change, you'll eventually be forgotten by time |
ワンナイト・イリュージョン |
WAN NAITO IRYUUJON |
One-night illusion |
だから本気でイリュージョン |
Dakara honki de IRYUUJON |
'Cuz it's really an illusion |
エスカレーション もっともっと盛り上がれ |
ESUKAREESHON motto motto moriagare |
Escalation, get more and more pumped up! |
イミグレーション 行きましょう夢の国 |
IMIGUREESHON yukimashou yume no kuni |
Immigration, let's go to the land of dreams! |
見切り発車じゃ 誰もノれない |
Mikiri hassha ja dare mo norenai |
People who give up will miss their train as it leaves the station |
ワンナイト・イリュージョン |
WAN NAITO IRYUUJON |
One-night illusion |
そうよ最高のイリュージョン |
Sou yo saikou no IRYUUJON |
That's right, this is our greatest illusion |
クライマックス 今宵は |
KURAIMAKKUSU koyoi wa |
Climax, tonight |
イリュージョンなスターよ 願いを叶えて |
IRYUUJON na SUTAA yo negai o kanaete |
Illusion star, make those dreams come true |
ワンナイト・イリュージョン |
WAN NAITO IRYUUJON |
One-night illusion |
だから本気でイリュージョン |
Dakara honki de IRYUUJON |
'Cuz it's really an illusion |
(ワンナイト・イリュージョン |
(WAN NAITO IRYUUJON |
(One-night illusion |
――――Have a good night♪ |
――――Have a good night |
――――Have a good night♪ |
Trivia
- Unlike the other anniversary songs for Starlight Stage (BEYOND THE STARLIGHT, GIRLS in the FRONTIER, and TRUE COLORS), the original three versions of Illusionista! (M@STER VERSION, Original Karaoke, and GAME VERSION) appeared in a CINDERELLA MASTER album instead of a STARLIGHT MASTER album.
Appearances
In Game
CD Recordings
M@STER VERSION
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Illusionista! (sung by: Mio Honda, Mayu Sakuma, Fumika Sagisawa, Sachiko Koshimizu, and Minami Nitta)
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Illusionista! (Original Karaoke)
GAME VERSION
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Illusionista! (sung by: Mio Honda, Mayu Sakuma, Fumika Sagisawa, Sachiko Koshimizu, and Minami Nitta)