Jidousha Show Uta

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
Jidousha Show Uta
General song data
Original title: 自動車ショー歌
Romanized title: Jidousha Shoo Uta
Translated title: Automobile Show Song
Composer: Gendai Kano
Lyricist: Tetsuro Hoshino
Original Arranger: Gendai Kano
Original Artist: Akira Kobayashi
iM@S Cover Data
iM@S Arranger:
Covered by: Asami Imai
Chiaki Takahashi (Duo)

Jidousha Show Uta is a song from THE IDOLM@STER RADIO COLORFUL MEMORIES. It was sung on that album by Asami Imai and Chiaki Takahashi, and was originally sung by Akira Kobayashi.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

あの娘をペットにしたくって
ニッサンするのは パッカード
骨のずいまで シボレーで
あとでひじてつ クラウンさ
ジャガジャガのむのも フォドフォドに
ここらで止めても いいコロナ

Ano ko o PETTO ni shitakutte
NISSAN suru no wa PAKAADO
Hone nozuimade SHIBOREE de
Ato de hijitetsu KURAUN sa
Jagajaga nomunomo hodohodo ni
Kokora de yametemo ii KORONA

あなたは私の ブルバード
ミンクス買うよの 約束を
キャロルと忘れて ダットさん
こんど逢ったら コンテッサ
とっちめちゃおうと マツダけど
逢えばやっぱり オースチン

Anata wa watashi no BURUBAADO
MINKUSU kau yo no yakusoku o
KYARORU to wasurete DATTO san
Kondo attara KONTESSA
Tocchimechaou to MATSUDA kedo
Ae bayappari OUSUCHIN

ベンツにグロリア ねころんで
ベレットするなよ ヒルマンから
それでは試験に クライスラー
鐘がなるなる リンカーンと
ワーゲンうちだよ 色恋を
忘れて勉強を セドリック

BENTSU ni GURORIA nekoronde
BERETTO surunayo HIRUMAN kara
Sore de wa shiken ni KURAISURAA
Kane ganarunaru RINKAAN to
WAAGEN uchi da yo irokoi o
Wasurete benkyou o SEDORIKKU

Appearances

Broadcasts