Koe ga Kikoeru

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
Koe ga Kikoeru
General song data
Original title: 声が聴こえる
Romanized title: Koe ga Kikoeru
Translated title: A Voice is Heard
Composer: s.a.u.
Lyricist: Asami Imai
Arranger s.a.u.
BPM:

Koe ga Kikoeru is an original song from THE IDOLM@STER RADIO TOP×TOP!. It is sung by Asami Imai.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

まぶた閉じれば 出会った頃の様に
笑い合える 二人の距離

Mabuta tojireba deatta koro no you ni
Waraiaeru futari no kyori



強く握った あなたの冷たい手を
忘れられない 信じたくない

Tsuyoku nigitta anata no tsumetai te o
Wasurerarenai shinjitakunai



目が覚めるまで側に居るよ
例えどんなに叶わない奇跡でも

Me ga sameru made soba ni iru yo
Tatoe donna ni kanawanai kiseki demo



涙が溢れて止まらない
夢であったなら 零れ落ちた雫
悲しみさえも
どんなに些細な出来事も
今なら愛しい
答えて 微笑みかけて

Namida ga afurete tomaranai
Yume de atta nara koboreochita shizuku
Kanashimi sae mo
Donna ni sasai na dekigotomo
Ima nara itoshii
Kotaete hohoemi kakete






忘れかけてた あなたとの約束を
どんな時でも 笑顔で居て

Wasurekaketeta anata to no yakusoku o
Donna toki demo egao de ite



流れ始めた瞬間(とき)の中で
歩きはじめた一人でも大丈夫

Nagare hajimeta toki no naka de
Aruki hajimeta hitori demo daijoubu



あなたの声が聞こえてくる
「こんな風にしか愛せなくてゴメン」
強がってたけど
届かない温もり探して
乗り越えられるの
気付いた 変わらぬ愛と

Anata no koe ga kikoete kuru
"Konna kaze ni shika aisenakute gomen"
Tsuyogatteta kedo
Todokanai nukumori sagashite
Norikoe rareru no
Kiduita kawaranu ai to







心に眠れるヒトヒラの
花びらを胸に 私強くなると
あなたに誓う
かけがえのない思い出たち
また出会える日を
信じて 歌い続ける

Kokoro ni nemureru hito hira no
Hanabira o mune ni watashi tsuyoku naru to
Anata ni chikau
Kakegae no nai omoide-tachi
Mata deaeru hi o
Shinjite utaitsuzukeru