MUSIC JOURNEY

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
MUSIC JOURNEY
MUSIC JOURNEY-jacket.jpg
General song data
Original title: MUSIC JOURNEY
Romanized title: MUSIC JOURNEY
Translated title: MUSIC JOURNEY
Composer: Masayuki Fukutomi (Nostalgic Orchestra)
Lyricist: Noriko Fujimoto (Nostalgic Orchestra)
Arranger: Masayuki Fukutomi (Nostalgic Orchestra)
BPM: 78-128
Image song of: Kaori Sakuramori

MUSIC JOURNEY is an original song from THE iDOLM@STER Million Live!: Theater Days. It is performed by Kaori Sakuramori.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

Sing is, Life is Journey
五線の上
Shining sound of me for you

Sing is, Life is Journey
Gosen no ue
Shining sound of me for you

Sing is, Life is Journey
Above the staff is a
Shining sound of me for you

笑顔が みちびく
ほら 鮮やかなJoyful days
重ねあう声は Dream
出会えた歓び 歌おう!

Egao ga michibiku
Hora azayaka na Joyful days
Kasaneau koe wa Dream
Deaeta yorokobi utaou!

Smiles guide me
Look at those vivid, joyful days
Overlapping voices are dreams
Let's sing the joys of our meeting!

1,2,Step 踵で弾けるRhythm
嬉し恥ずかし Like a little girl
Soundscape 煌めく景色の中へ
飛び出す合図は
Clap my heart!

1, 2, Step kakato de hajikeru Rhythm
Ureshihazukashi Like a little girl
Soundscape kirameku keshiki no naka e
Tobidasu aizu wa
Clap my heart!

1, 2, step, rhythm bursts with a tap of my heel
Feeling happy and shy like a little girl
Soundscape into the sparkling landscape
The signal to jump out is to
Clap my heart!

Clap! Clap! Clap!

Clap! Clap! Clap!

Clap! Clap! Clap!

Oh! Singin' Singin' Journey
五線の上 旅は続いてく
どこまでだって 叶えられる
私だから 私の今を
私らしく 奏でたいMusic♪

Oh! Singin' Singin' Journey
Gosen no ue tabi wa tsuzuiteku
Dokomade datte kanaerareru
Watashi dakara watashi no ima o
Watashi-rashiku kanadetai Music

Oh! Singin', Singin' Journey
Above the staff is where my journey continues
I could make my wish come true wherever I go
I'm me 'cuz that's who I am now
I want to play music in my own way♪

Do it! (Do it!)
Glory! (Glory!)
華やぐ It's my (Love & Joy)
Let's sing (Love & Joy)
世界中に 届け!
世界中に 響け!

Do it! (Do it!)
Glory! (Glory!)
Hanayagu It's my (Love & Joy)
Let's sing (Love & Joy)
Sekaijuu ni todoke!
Sekaijuu ni hibike!

Do it! (Do it!)
Glory! (Glory!)
Brilliantly, it's my (Love & Joy)
Let's sing (Love & Joy)
Carry it around the world!
Echo it around the world!

Appearances

In Game

CD Recordings