Mizore -mizore-

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
Mizore -mizore-
General song data
Original title: 霙 -mizore-
Romanized title: Mizore -mizore-
Translated title: Sleet
Composer: Yuki Saga
Lyricist: Yuki Saga & Koji Ide
Original Arranger: Yuki Saga
Original Artist: Yuki Saga
iM@S Cover Data
iM@S Arranger:
Covered by: Asami Imai
Chiaki Takahashi (Duo)

Mizore -mizore- is a cover song that appeared on the 95th broadcast of THE IDOLM@STER RADIO, sung by Asami Imai and Chiaki Takahashi, and was originally sung by Yuki Saga.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

雨まじりの雪が 二人、冷たく包む
胸の奥で凍りついた 幾千の声

Ame majiri no yuki ga futari, tsumetaku tsutsumu
Mune no oku de kooritsuita ikusen no koe



誰かの優しさ傘にした時もあったけど
君に触れた温もりが 指を伝う

Dareka no yasashisa kasa ni shita toki mo atta kedo
Kimi ni fureta nukumori ga yubi o tsutau



霙、舞い落ちる季節に
君の痛みを溶かして
雪になれない泪粒
僕が手にしよう
霙、降る空に

Mizore, maiochiru kisetsu ni
Kimi no itami o tokashite
Yuki ni narenai namida tsubu
Boku ga te ni shiyou
Mizore, furu sora ni






Adaptations

Broadcasts

Credits