Sun! High! Gold!
Sun! High! Gold! | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||
General song data | ||||||||||||||
|
Sun! High! Gold! is an original song that made its in-game debut on THE iDOLM@STER Cinderella Girls: Starlight Stage. The full version appears on THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Yume o Nozoitara. It is performed by the top 5 idols for the 8th General Election featured in THE iDOLM@STER: Cinderella Girls.
Contents
Lyrics
Japanese/Kanji Lyrics | Romanized Lyrics | Translated Lyrics |
---|---|---|
(Sun! Sun! High! uh~Yeah!) |
(Sun! Sun! High! uh~Yeah!) |
(Sun! Sun! High! uh~Yeah!) |
太陽が呼んでるよ! |
Taiyou ga yonderu yo! |
The sun calls for us! |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
君に見せたくて ぜったい見せたくて |
Kimi ni misetakute zettai misetakute |
I wanna show you, I really wanna show you something |
想い出に順位はないけれど |
Omoide ni juni wa nai keredo |
Though I don't have to rank them by memories |
遅れて咲いた花ほど |
Okurete saita hana hodo |
Even the flowers blooming out of season |
太陽になりたいよ! |
Taiyou ni naritai yo! |
I wanna be the sun! |
太陽を浴びながら |
Taiyou o abi nagara |
As we bask in the sun |
さんさんたる さんざんなる |
Sansantaru sanzan naru |
Shining brilliantly and harshly |
君とね 過ごした |
Kimi to ne sugoshita |
I would spend these glittering days |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
だいぶかかったよ それでも咲いたんだよ |
Daibu kakatta yo soredemo saitanda yo |
It took a long time, but they still bloomed |
想い出は美化されがちだけど |
Omoide wa bika saregachi dakedo |
Memories tend to be beautiful, but |
北風に負けぬ強さ |
Kitakaze ni makenu tsuyosa |
The strength to fight against the north wind |
太陽になりたいよ! |
Taiyou ni naritai yo! |
I wanna be the sun! |
太陽を浴びながら |
Taiyou o abi nagara |
As we bask in the sun |
さんさんごご さんざめく |
Sansangogo sanzameku |
In small groups, make some noise |
夢中で 見ていた |
Muchuu de mite ita |
In a trance, I saw |
(yeah yeah yeah…yeah!) |
(yeah yeah yeah…yeah!) |
(yeah yeah yeah…yeah!) |
太陽になりたいよ! |
Taiyou ni naritai yo! |
I wanna be the sun! |
太陽を浴びながら |
Taiyou o abi nagara |
As we bask in the sun |
さんさんたる さんざんなる |
Sansantaru sanzan naru |
Shining brilliantly and harshly |
君とね 過ごした |
Kimi to ne sugoshita |
I would spend these glittering days |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
(Sun! High! Sun! High!) |
Appearances
In Game
CD Recordings
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Yume o Nozoitara (sung by: THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS for BEST5! (Mio Honda, Karen Hojo, Riamu Yumemi, Kozue Yusa, and Yukimi Sajo))
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Yume o Nozoitara (Original Karaoke)