Whiskey ga, Osuki Desho

From project-imas.com wiki
Jump to: navigation, search
Whiskey ga, Osuki Desho
General song data
Original title: ウイスキーが、お好きでしょ
Romanized title: Uisukii ga, Osuki Desho
Translated title: You Like Whiskey, Don't You?
Composer: Masamichi Sugi
Lyricist: Shun Taguchi
Original Arranger: Masamichi Sugi
Original Artist: Sayuri Ishikawa
iM@S Cover Data
iM@S Arranger: Norichika Sato
Covered by: Azusa Miura

Whiskey ga, Osuki Desho is a song from THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 03 Miura Azusa. It was covered on this album by Azusa Miura and originally sung by Sayuri Ishikawa.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics

ウイスキーがお好きでしょ
もう少ししゃべりましょ
ありふれた 話でしょ
それで いいの 今は

UISUKII ga osuki desho
Mou sukoshi shaberimasho
Arifureta hanashi desho
Sore de ii no ima wa

You like whiskey, don't you?
So let's talk a little more.
It's an everyday conversation, right?
That's all right for now.

気まぐれな 星占いが
ふたりを めぐり逢わせ
消えた 恋 とじこめた
瓶を あけさせたの

Kimagure na uranai ga
Futari wo meguriawase
Kieta koi tojikometa
Bin wo akesaseta no

Our fickle fortunes
Are forcing us to meet
And making us open
The bottle filled with vanished love

ウイスキーがお好きでしょ
この店が 似合うでしょ
あなたは 忘れたでしょ
愛し合った事も

UISUKII ga osuki desho
Kono mise ga niau desho
Anata wa wasureta desho
Aishiatta koto mo

You like whiskey, don't you?
It fits this shop, doesn't it?
You've completely forgotten, haven't you?
That we loved each other once.

ウイスキーがお好きでしょ
もう少ししゃべりましょ
ありふれた 話でしょ
それで いいの 今は

UISUKII ga osuki desho
Mou sukoshi shaberimasho
Arifureta hanashi desho
Sore de ii no ima wa

You like whiskey, don't you?
So let's talk a little more.
It's an everyday conversation, right?
That's all right for now.

Credits

Kanji Romanization